Fraktion
CDU/CSU
21. Bundestag
Mandat
Direkt
149 Märkischer Kreis II
Anwesenheit
99%
67 von 68 namentlichen
Bürgerfragen
94%
beantwortet
Überblick
Kerndaten
- Vollständiger Name
- Paul Ziemiak
- Fraktion
- CDU/CSU
- Mandatstyp
- Direktmandat (Erststimme)
- Wahlkreis
- 149 Märkischer Kreis II
- Beruf (vor Mandat)
- MdB
- Jahrgang
- 1985 (41 J.)
Amtliche Stammdaten (Bundestag)
- Beruf (amtliche Angabe)
- Generalsekretär der CDU NRW
Quelle: Deutscher Bundestag — MdB-Stammdaten (Open Data, XML) ↗ · Datei-Stand 29.04.2026
Werdegang
Amtliche Kurz-Vita, unverändert übernommen — Deutscher Bundestag.
- 1998Eintritt in die Junge Union Deutschlands
- 2001Eintritt in die Christlich Demokratische Union Deutschlands
- 2014 bis 2019Mitglied des Rates der Stadt Iserlohn
- 2014 bis 2019Bundesvorsitzender der Jungen Union
- 2018 bis 2022Generalsekretär der CDU Deutschlands
- Seit 2022 Generalsekretär der CDU Nordrhein-Westfalen und Vorsitzender des CDU-Bezirksverbands Südwestfalen
- Seit 2018 Mitglied der Konrad-Adenauer Stiftung (KAS)
- 2022 bis 2024Mitglied im Kuratorium des Deutschen Polen-Instituts e.V. (DPI)
- seit 2022 Mitglied der Stiftung deutsch-polnische Zusammenarbeit (SdpZ)
- seit 2022 Vorsitzender der deutsch-polnischen Parlamentariergruppe im Deutschen Bundestag
Quelle: Deutscher Bundestag — Open Data (MdB-Stammdaten). Angaben der Bundestagsverwaltung, hier nur in einzelne Stationen gegliedert.
Paul Ziemiak kontaktieren
Adresse, Telefon und der offizielle Kontaktweg — direkt sichtbar. Das Wahlkreisbüro vor Ort ist der kürzeste Draht; sonst die Telefonzentrale des Bundestags und das amtliche Kontaktformular. Eine direkte E-Mail zeigen wir nur, wenn sie belegt ist; wir erfinden keine Adressen.
Berliner Büro
Paul ZiemiakDeutscher BundestagPlatz der Republik 111011 BerlinAmtliche Dienstanschrift — keine private Adresse.
Quelle: Deutscher Bundestag (Biografien/Kontaktformular, Telefonzentrale) · Wahlkreisbüro aus amtlicher Bio oder eigener MdB-Website (Selbstauskunft) · abgeordnetenwatch.de (CC0) · belegte E-Mail aus Selbstauskunft (Wikidata CC0). Stand 2026-08-24.
Quoten auf einen Blick
Reine Zahlen — kein Werturteil. Hohe Werte sind nicht automatisch „besser“; Abweichung von der Fraktion kann Eigenständigkeit bedeuten.
67 von 68 namentlichen Abstimmungen (21. WP)
Ø Fraktion 95,8 % · Ø Bundestag 91 %
4 jüngste namentliche Abstimmungen
Ø Fraktion 100 % · Ø Bundestag 100 %
32 / 34 beantwortet
Ø Fraktion 68 % · Ø Bundestag 66 %
Nebentätigkeiten(4 Einträge)
Anzeige-/veröffentlichungspflichtige Angaben (Selbstauskunft an die Bundestagsverwaltung) — inkl. Funktionen, Beteiligungen, Zuwendungen und Tätigkeiten vor dem Mandat. Nebentätigkeiten sind zulässig; hier nur die Wiedergabe, keine Wertung. Einordnung im Fraktions-Vergleich aller Nebeneinkünfte →
- PricewaterhouseCoopers AG
Angestellter (Tätigkeit vor der Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag)
Berufliche Tätigkeit vor der Mitgliedschaft im Bundestag
- BVB-Fanclub Schwarze Borussen e.V.
Stellv. Vorsitzender des Vorstandes, ehrenamtlich
Funktion in Vereinen, Verbänden und Stiftungen
- Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit (SdpZ)
Mitglied des Rates, ehrenamtlich
Funktion in Vereinen, Verbänden und Stiftungen
- Christlich Demokratische Union Nordrhein-Westfalen8.950 € monatlich
Generalsekretär (ab 07.11.2022)
Entgeltliche Tätigkeit neben dem Mandat
Einkommensstufen sind Spannen, keine Exaktbeträge: Stufe 3 = 7.000 € bis 15.000 €. Exaktbeträge nur, wo amtlich veröffentlicht. Quelle: Abgeordnetenwatch · Profil ↗ (CC0) · Stand 26.08.2026
Wahlkreis 149 · Märkischer Kreis II
Stärkste Kraft 2025: CDU/CSU 34,0 %Erststimmen — Bundestagswahl 2025Wahlkreissieger: Paul Ziemiak (CDU)
- CDU/CSU38,8%
- SPD22,7%
- AfD20,9%
- Linke6,5%
- Grüne6,5%
- FDP3,0%
Zweitstimmen — Bundestagswahl 2025
- CDU/CSU34,0%
- AfD21,3%
- SPD18,3%
- Grüne7,5%
- Linke6,8%
- BSW4,3%
- FDP4,0%
- Sonstige3,8%
Entwicklung 2013–2025 (Zweitstimmen, Kern-Parteien)
Anteil in %
Wahlkreis-Zuschnitte können sich zwischen den Wahlen ändern — die Reihe ist daher als Annäherung zu lesen.
Quelle: Bundeswahlleiterin · Zweitstimmen-Ergebnisse je Wahlkreis · keine Wertung.
Einordnung im MdB-Ranking
Belegbare Rechenschafts-Faktoren, gleich gemessen für alle 630 · Stand 29.08.2026
- Anwesenheit
- 98,5 %
- Nebentätigkeiten
- 4
- Bürgerfragen beantwortet
- 94.1 %
- Mandat(zählt nicht mit)
- Direktmandat
- Zwischenfragen (gestellt/zugelassen)
- 0 / 0
- Zwischenrufe
- 14
- Regierungs-Zufriedenheit
- Regierungsfraktion (13 %) · Malus -8,7
- Erfahrungs-Index
- 8/18
Die Gesamt-Einordnung ist das gleichgewichtete Perzentil-Mittel der acht Faktoren, die die Person messen, dazu der Bonus/Malus-Aufschlag (höchstens ±10 Punkte) und — für Abgeordnete der Regierungsfraktionen — der Regierungs-Malus von (100 − Zufriedenheit)/10 Punkten. Hier: Mittel 41,4, Regierungs-Malus -8,7 → 32,7. Faktoren, die die Fraktionsrolle abbilden, stehen nicht im Mittel und sind oben als „zählt nicht mit“ gekennzeichnet. Jeder Faktor hat auf /mdb-ranking einen eigenen Tab mit dem Rechenweg und dem Datenzeitraum. Die Werte aktualisieren sich mit der täglichen Datenpipeline. Kein Urteil über die politischen Inhalte — nur nachrechenbare Kennzahlen.
Abstimmungs-Verhalten · 4 jüngste Plenar-Abstimmungen
Wichtig: Hohe Stringenz heißt nicht „besser“. Eine Abweichung von der Fraktion kann ebenso Eigenständigkeit sein. Hier nur die nackten Zahlen.
Mit Fraktion
3
Abweichend
0
Anwesend
3
Abwesend
1
Anwesenheits-Bilanz
Wichtig: Namentliche Abstimmungen sind nur ein Ausschnitt der Parlamentsarbeit (Ausschuss- Sitzungen, Reden, Delegationsreisen zählen hier nicht). Hohe Teilnahme heißt nicht „besser“. Nur die nackten Zahlen — Wertung liegt bei dir.
Teilnahme
98,5 %
Teilgenommen
67
Nicht abgegeben
1
Erfasste Abst.
68
Zum Vergleich: Die CDU/CSU-Fraktion kommt im Schnitt auf 95,8 % Teilnahme (211 erfasste Abgeordnete). Ziemiak liegt 2,7 Prozentpunkte darüber.
Abweichung von der Fraktionsmehrheit: 0 von 3 anwesend abgegebenen Stimmen (jüngste namentliche Abstimmungen). Eine Abweichung kann ebenso ein Zeichen von Eigenständigkeit sein — keine Wertung.
Quelle: abgeordnetenwatch.de · namentliche Abstimmungen (CC0) · Stand 2026-08-29. „Nicht abgegeben“ zählt jede nicht abgegebene Stimme (entschuldigt, unentschuldigt oder Nichtteilnahme). Vergleich mit allen Abgeordneten und Fraktionen: Abstimmungs-Analyse · Anwesenheit →
So hat Paul Ziemiak abgestimmt
Die letzten namentlichen Abstimmungen im 21. Bundestag. Hier nur die dokumentierte Stimme — die Bewertung liegt bei dir.
Für diesen Mandatsträger sind bei abgeordnetenwatch.de bislang keine namentlichen Abstimmungen erfasst (z. B. bei kürzlich nachgerückten Mandatsträgern). Sobald Daten vorliegen, erscheinen sie hier automatisch.
Quelle: abgeordnetenwatch.de · Abstimmungen ↗ · Daten unter CC0 Public Domain · Zugriff: tagesaktuell (24-h-Cache). Alle Abstimmungen mit jeder Einzelstimme: Abstimmungen im Bundestag · Muster & Vergleich: Abstimmungs-Analyse
Im Bundestag gesagt
Wörtliche Auszüge aus den amtlichen Plenarprotokollen — je Sitzung der längste Sachbeitrag. Quelle: Deutscher Bundestag. Keine Wertung.
„Frau Präsidentin! Verehrte Kolleginnen und Kollegen! Kurzinterventionen werden häufig genutzt, um noch mal die eigene Position deutlich zu machen. Das will ich ausdrücklich nicht; ich will eine konkrete Frage an Sie stellen. Sie haben die Überlebenden der Shoah in Ihrer Rede angesprochen und sich darauf bezogen.“
„Frau Präsidentin! Verehrte Kolleginnen und Kollegen! Meine sehr verehrten Damen und Herren! Polen und Deutsche teilen eine gemeinsame Grenze, aber sie teilen vor allem eine gemeinsame Geschichte.“
„Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Herr Dr. Frömming, schade, dass Sie die Zwischenfrage nicht zugelassen haben; aber ich will dann diese Kurzintervention nutzen. Nach Ihrem ersten Satz habe ich gedacht: Das könnte wirklich eine sehr vernünftige Rede werden.“
Heute vs. früher
Themen, zu denen mehrfach gesprochen wurde — neuester und früherer Beitrag im direkten Vergleich.
🇪🇺 Europa & Außen
Neuester Beitrag · 24.06.2026
„Frau Präsidentin! Verehrte Kolleginnen und Kollegen! Kurzinterventionen werden häufig genutzt, um noch mal die eigene Position deutlich zu machen. Das will ich ausdrücklich nicht; ich will eine konkrete Frage an Sie stellen. Sie haben die Überlebenden der Shoah in Ihrer Rede angesprochen und sich darauf bezogen.“
Protokoll 21/85 ↗Früher · 10.06.2026
„Frau Präsidentin! Verehrte Kolleginnen und Kollegen! Meine sehr verehrten Damen und Herren! Polen und Deutsche teilen eine gemeinsame Grenze, aber sie teilen vor allem eine gemeinsame Geschichte.“
Protokoll 21/82 ↗🛡️ Sicherheit & Verteidigung
Neuester Beitrag · 10.06.2026
„Frau Präsidentin! Verehrte Kolleginnen und Kollegen! Meine sehr verehrten Damen und Herren! Polen und Deutsche teilen eine gemeinsame Grenze, aber sie teilen vor allem eine gemeinsame Geschichte.“
Protokoll 21/82 ↗Früher · 15.10.2025
„Herr Präsident! Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! Meine Damen und Herren! Sea Guardian ist eine sinnvolle Mission, und die CDU/CSU-Bundestagsfraktion unterstützt dieses Mandat.“
Protokoll 21/33 ↗🛂 Migration & Asyl
Neuester Beitrag · 15.10.2025
„Herr Präsident! Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! Meine Damen und Herren! Sea Guardian ist eine sinnvolle Mission, und die CDU/CSU-Bundestagsfraktion unterstützt dieses Mandat.“
Protokoll 21/33 ↗Früher · 22.05.2025
„Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Der Einsatz bewaffneter deutscher Streitkräfte im Ausland ist, glaube ich, die schwierigste Entscheidung, die der Deutsche Bundestag immer wieder zu treffen hat.“
Protokoll 21/7 ↗Zuordnung über den amtlichen Redner-Marker im Protokoll. Reden in Regierungsfunktion (z. B. als Ministerin) erscheinen dort unter der Amtsbezeichnung und sind hier ggf. nicht erfasst.
Reden in Zahlen
Alle Sachbeiträge aus den amtlichen Plenarprotokollen der 21. Wahlperiode — gleiche Erfassung für alle Fraktionen, keine Wertung.
5
Wortmeldungen
5 / 90
Sitzungen mit Redebeitrag
1.861
Wörter gesamt
372
Wörter je Beitrag (Fraktions-Ø 405)
Wortmeldungen im Zeitverlauf
Häufigste Themen
- 🛡️ Sicherheit & Verteidigung ×3
- 🇪🇺 Europa & Außen ×3
- 🛂 Migration & Asyl ×2
- 💶 Wirtschaft & Steuern ×1
Häufigste Begriffe
- libanon ×14
- polen ×11
- geschichte ×7
- bundesregierung ×5
- perspektive ×5
- soldaten ×4
- leisten ×4
- zukunft ×4
Sprachprofil (rechnerisch)
55,5
Lesbarkeitsindex (Fraktions-Ø 52,2)
14,5
Wörter je Satz
3,1 %
Fragesätze
14,8 %
Ausrufesätze
Lesbarkeit nach Flesch/Amstad (0–100; höher = einfachere Sätze und kürzere Wörter, Parlamentssprache liegt meist bei 45–60). Rein rechnerische Kennzahlen — sie messen Sprachform, nicht Inhalt oder Qualität.
Zahlen & Vorschläge (rechnerisch)
0
Zahlenangaben
0
je 1.000 Wörter
2
Vorschlags-/Forderungs-Wendungen
17 Min
Redezeit gesamt (ca.)
Zahlenangaben = Zahl mit Einheit (Prozent, Euro, Mrd., Mio. …) im Redetext; Vorschlags-/Forderungs-Wendungen = Formulierungen wie „wir fordern“, „wir schlagen vor“, „wir brauchen“. Rein rechnerische Zählung, keine Wertung (§6). Redezeit grob geschätzt (Wörter ÷ 110 je Minute) — das amtliche Protokoll nennt keine gemessene Dauer.
Längster Beitrag: 658 Wörter am 10.06.2026 — zur Sitzung 21/82 →
Quelle: Deutscher Bundestag, amtliche Plenarprotokolle (90 Sitzungen, Stand 29.08.2026). Gezählt werden Sachbeiträge am amtlichen Redner-Marker; Zwischenrufe/Beifall sind herausgerechnet. Mitglieder der Bundesregierung sprechen ohne Fraktionszuordnung und erscheinen hier nicht. Alle Protokolle & Analysen →
Alle Wortmeldungen (5)
Jeder Sachbeitrag aus den amtlichen Plenarprotokollen der 21. Wahlperiode — wörtlicher Auszug, Wortzahl, genannte Zahlenangaben und Link zur Sitzung. Keine Wertung.
„Frau Präsidentin! Verehrte Kolleginnen und Kollegen! Kurzinterventionen werden häufig genutzt, um noch mal die eigene Position deutlich zu machen. Das will ich ausdrücklich nicht; ich will eine konkrete Frage an Sie stellen.“
24.06.2026Sitzung 21/85 →144 Wörter≈ 1 Min🇪🇺 Europa & Außen
„Frau Präsidentin! Verehrte Kolleginnen und Kollegen! Meine sehr verehrten Damen und Herren! Polen und Deutsche teilen eine gemeinsame Grenze, aber sie teilen vor allem eine gemeinsame Geschichte.“
10.06.2026Sitzung 21/82 →658 Wörter≈ 6 Min🛡️ Sicherheit & Verteidigung🇪🇺 Europa & Außen
„Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Herr Dr. Frömming, schade, dass Sie die Zwischenfrage nicht zugelassen haben; aber ich will dann diese Kurzintervention nutzen.“
03.12.2025Sitzung 21/46 →195 Wörter≈ 2 Min
„Herr Präsident! Meine sehr verehrten Kolleginnen und Kollegen! Meine Damen und Herren! Sea Guardian ist eine sinnvolle Mission, und die CDU/CSU-Bundestagsfraktion unterstützt dieses Mandat.“
15.10.2025Sitzung 21/33 →396 Wörter≈ 4 Min🛂 Migration & Asyl🛡️ Sicherheit & Verteidigung🇪🇺 Europa & Außen
„Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Der Einsatz bewaffneter deutscher Streitkräfte im Ausland ist, glaube ich, die schwierigste Entscheidung, die der Deutsche Bundestag immer wieder zu treffen hat.“
22.05.2025Sitzung 21/7 →468 Wörter≈ 4 Min🛂 Migration & Asyl💶 Wirtschaft & Steuern🛡️ Sicherheit & Verteidigung
Zwischenrufe & Zwischenfragen
Aus den amtlichen Plenarprotokollen des 21. Bundestages — gleiche Erfassung für alle Fraktionen, keine Wertung.
16 / 29
Beifall-Vermerke mit Zuspruch auch aus anderen Fraktionen
Beispiele (jüngste erfasste Zwischenrufe)
„Alles Geschichten!“
„Sie können das ja jetzt nachholen!“
„Eine antisemitische Partei, die jetzt auch noch so was sagt! –“
Quelle: Deutscher Bundestag, amtliche Plenarprotokolle · Stand 29.08.2026 · Alle Zwischenrufe & die komplette Statistik →
Fragen & Antworten (abgeordnetenwatch)
Quelle: Abgeordnetenwatch · Profil ↗ · Daten unter CC0 Public Domain
Neueste öffentliche Fragen
Patrik B. · 03.08.2026
offenSehr geehrter Herr Ziemiak, wo ist der Unterschied zwischen Redispatchkosten für grünen Strom und der milliardenschweren Umlage für Reserve-Gaskraftwerke?MfG Patrik B.
▸ Frage vollständig lesen (785 Zeichen)
Die Union kritisiert die hohen Redispatchkosten und will nun hoch subventionierte Gaskraftwerke bauen.Die Kosten muß der Stromkunde zahlen.Wieviele Milliarden an Kosten müssen die Stromkunden nun zusätzlich zu den sowieso schon hohen Stromkosten zahlen?Wollte die Union Energie nicht billiger machen?Wieder ein falsches Versprechen? https://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/katherina-reiche-so-vergeigt-die-union-ein-weiteres-zukunftsprojekt-kolumne-a-94e5ac30-f259-474e-ba8a-a50bc0e3e1ac https://www.welt.de/wirtschaft/article697a3ccf22446308a24362bf/gas-klar-ist-nur-der-strompreis-steigt-verbraucher-sollen-fuer-neue-gaskraftwerke-zahlen.html https://strom-report.com/news/milliarden-fuer-neue-gaskraftwerke-neue-stromumlage-kommt/ https://www.cdu.de/themen/energie-und-klima/
Andreas B. · 03.08.2026
offenSie haben trotz Warnungen von Fachpersonal für die Reform der GKV gestimmt.Wie können sie es moralisch und ethisch vertreten?
Original ↗Marisa Lara P. · 22.07.2026
beantwortetSehr geehrter Herr Ziemiak, welche Weisung betreffend der anlasslosen Chatkontrolle geht an die Ständige Vertretung? Ablehnung, Zustimmung oder Enthaltung?
▸ Frage vollständig lesen (994 Zeichen)
Zur CSA-Verordnung (Chatkontrolle) laufen derzeit die Trilog-Verhandlungen, die Abstimmung im Rat steht noch aus. Als derzeit bei diesem Thema sehr besorgte Bürgerin Deutschlands werfen sich für mich folgende Fragen auf : Welche Weisung erteilt die Bundesregierung der Ständigen Vertretung in Brüssel - Wird diese Weisung veröffentlicht? wenn nein: warum nicht? Setzen Sie sich dafür ein, dass Deutschland einer Fassung mit anlassloser Durchsuchung privater Nachrichten nicht zustimmt? Diese zum Schutz der Bürger beworbene Kontrolle birgt ein enormes Mißbrauchspotenzial, welches meiner Meinung nach in absolut keinem zu rechtfertigenden Verhältnis zum Nutzen im Sinne des Schutzes steht. Gerade im Zusammenhang mit anderen, in meinen Augen demokratiegefährdenden Vorhaben eines Teils der derzeit Deutschland und Europa regierenden Personen, ist eine anlasslose Chatkontrolle nur ein weiterer massiver Angriff auf die Meinungsfreiheit. Über eine Antwort ihrerseits freue ich mich sehr!
▸ Antwort lesen (1.033 Zeichen)
Sehr geehrte Frau P., haben Sie vielen Dank für Ihre Frage. Die Weisungen für das Abstimmungsverhalten Deutschlands in den Gremien des Rates werden von der Bundesregierung erteilt, federführend durch die jeweils zuständigen Ressorts. Den konkreten Inhalt der Weisung können wir Ihnen daher nicht mitteilen. Bezüglich der Frage nach der Chatkontrolle ist klar, dass der sexuelle Missbrauch von Kindern und die Verbreitung von Foto- und Videoaufnahmen entsprechender Darstellungen mit aller Konsequenz bekämpft werden muss. Im Zuge dessen wird die konkrete Frage zur Chatkontrolle derzeit, wie auch Ihre und viele weitere Anfragen zeigen, breit diskutiert. Was durchweg gilt: Mit der CDU/CSU-Bundestagsfraktion wird es keine anlasslose Überwachung privater Kommunikation geben. Auch ein Sprecher Bundesregierung hat öffentlich erklärt, eine anlasslose Chatkontrolle sei für sie tabu. Gleichzeitig bleibt der Schutz von Kindern vor sexualisierter Gewalt eine zentrale Aufgabe des Staates. Mit freundlichen Grüßen Team Paul Ziemiak
Antwort-Qualität: 6 von 8 Punkten·Katalog K1-2026-07-23▸ Bewertung ansehen▾ einklappen
- Bezug
- 1/2Geht die Antwort auf die gestellte Frage ein?
- Substanz
- 1/2Wird begründet, mit konkreten Angaben?
- Klarheit
- 2/2Ist eine Position erkennbar? (welche, ist egal)
- Verständlichkeit
- 2/2Ohne Vorwissen verständlich?
Sagt klar, dass der Weisungsinhalt nicht mitgeteilt wird, begründet diese Zurückhaltung aber nicht.
Automatisierte Bewertung nach offengelegtem Katalog K1-2026-07-23 (Bezug, Substanz, Klarheit, Verständlichkeit — je 0–2 Punkte), bewertet am 05.08.2026. Bewertet wird die Qualität der Antwort, nicht die politische Position; der Maßstab ist für alle Fraktionen identisch. Wie das ins MdB-Ranking einfließt
Weitere Quellen zu Ziemiak
Fehler oder veraltete Angabe zu Ziemiak?
Hilf mit, dieses Profil korrekt zu halten — am besten mit Quelle. Wir prüfen jeden Hinweis und korrigieren transparent.
Rechenschaft von Ziemiak einfordern
Diese Person entscheidet mit über deine Zukunft. Sag ihr deine Meinung, frag sie öffentlich oder bring dein Anliegen als Petition ein.
Siehe auch
Alle 630 Abgeordneten in acht gleichgewichteten Faktoren, die die Person messen: Anwesenheit, Nebentätigkeiten, Antworten, Debatte, Redekultur, digitale Präsenz, Erfahrung, legislative Aktivität. Faktoren, die die Fraktionsrolle abbilden, stehen daneben statt darin.
Wer die Parteien seit 2013 führt und führte — Wahldaten, Amtszeiten und der Umfrage-Trend je Führung.
Wie stark entspricht eine Partei dem Typus „Volkspartei"? Ein deskriptiver 0–100-Index aus belegten Faktoren.
Namentliche Abstimmungen mit jeder Einzelstimme plus alle weiteren Beschlüsse des Bundestags (angenommen / abgelehnt / überwiesen) — mit amtlicher Quelle.