Lorenz Gösta Beutin
Linke-Fraktion · 21. Bundestag · Wahlkreis 1 Flensburg – Schleswig
Historiker, Angestellter · Jg. 1978
Fraktion
Linke
21. Bundestag
Mandat
Liste
1 Flensburg – Schleswig
Anwesenheit
68%
58 von 85 namentlichen
Bürgerfragen
35%
beantwortet, alle Wahlperioden
Überblick
Kerndaten
- Vollständiger Name
- Lorenz Gösta Beutin
- Fraktion
- Linke
- Mandatstyp
- Listenmandat (Platz 1)
- Wahlkreis
- 1 Flensburg – Schleswig
- Beruf (vor Mandat)
- Historiker, Angestellter (amtliche Angabe)
- Jahrgang
- 1978 (wird 2026 48 Jahre alt)
Angaben mit dem Zusatz „amtliche Angabe“ — Quelle: Deutscher Bundestag — MdB-Stammdaten (Open Data, XML) ↗ · Datei-Stand 29.04.2026
Werdegang
Amtliche Kurz-Vita aus den Bundestags-Stammdaten (Datei vom 29.04.2026), unverändert übernommen. Ämter können sich seit diesem Datum geändert haben — die aktuelle Bundesregierung steht unter Personen · Regierung & Länder.
- Energie- und Klimapolitiker
- Energie- und klimapolitischer Sprecher der Linken im Bundestag von 2017 bis 2021. Historiker
- Studium der Geschichte, Politikwissenschaft und Germanistik an der Universität Hamburg
- Gründungsmitglied der Linken und erster Landessprecher der Linken in Schleswig-Holstein 2007. Mitglied der Gewerkschaft ver.di
Quelle: Deutscher Bundestag — Open Data (MdB-Stammdaten), Datei vom 29.04.2026, abgerufen am 19.10.2026. Angaben der Bundestagsverwaltung, hier nur in einzelne Stationen gegliedert.
Lorenz Gösta Beutin kontaktieren
Adresse, Telefon und der offizielle Kontaktweg — direkt sichtbar. Das Wahlkreisbüro vor Ort ist der kürzeste Draht; sonst die Telefonzentrale des Bundestags und das amtliche Kontaktformular. Eine direkte E-Mail zeigen wir nur, wenn sie belegt ist; wir erfinden keine Adressen.
Wahlkreisbüros vor Ort
Eigene Angabe des Büros (Website des MdB ↗).
Berliner Büro
Lorenz Gösta BeutinDeutscher BundestagPlatz der Republik 111011 Berlin☎ Berlin: +49 (0) 30/227–70582
Amtliche Dienstanschrift — keine private Adresse.
Quelle: Deutscher Bundestag (Biografien/Kontaktformular, Telefonzentrale) · Wahlkreisbüro aus amtlicher Bio oder eigener MdB-Website (Selbstauskunft) · abgeordnetenwatch.de (CC0) · belegte E-Mail aus Selbstauskunft (Wikidata CC0). Stand 19.10.2026.
Aktuelle Meldungen
Jüngste Beiträge von der eigenen Homepage (Presse/Aktuelles, Titel wörtlich) — Selbstauskunft, maßgeblich ist die verlinkte Quelle.
- 06.10.Reiche gefährdet die Energiewende genau dort, wo sie längst funktioniert ↗
- 01.10.Deutschlandticket darf nicht zum Luxus werden – Bundesregierung setzt falsche Prioritäten ↗
- 24.09.Stoppt den Ausverkauf von Uniper und SEFE ↗
- 03.09.Wind-Offshore-Branche akut bedroht – Bundesregierung muss jetzt handeln ↗
Quoten auf einen Blick
Reine Zahlen — kein Werturteil. Hohe Werte sind nicht automatisch „besser“; Abweichung von der Fraktion kann Eigenständigkeit bedeuten.
58 von 85 namentlichen Abstimmungen (21. WP)
Ø Fraktion 82,7 % · Ø Bundestag 91,0 %
58 von 58 abgegebenen Stimmen (85 namentliche Abstimmungen der 21. WP)
Ø Bundestag 99 %
6 von 17 Fragen, alle Wahlperioden
Ø Fraktion und Ø Bundestag bei der Anwesenheit: Anteil der abgegebenen an allen möglichen Stimmen der Abgeordneten, über alle erfassten namentlichen Abstimmungen (Enthaltung zählt als Teilnahme).
Ausschuss-Mitgliedschaften(3)
- VerkehrsausschussStellvertreter
- Ausschuss für Wirtschaft und EnergieStellvertreter
- Ausschuss für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz und nukleare SicherheitVorsitz
Nebentätigkeiten(1 Tätigkeit)
Anzeige-/veröffentlichungspflichtige Angaben (Selbstauskunft an die Bundestagsverwaltung) — inkl. Funktionen, Beteiligungen, Zuwendungen und Tätigkeiten vor dem Mandat. Nebentätigkeiten sind zulässig; hier nur die Wiedergabe, keine Wertung. Einordnung im Fraktions-Vergleich aller Nebeneinkünfte →
- Cornelia Möhring, MdB
Wissenschaftlicher Mitarbeiter (Tätigkeit vor der Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag)
Berufliche Tätigkeit vor der Mitgliedschaft im Bundestag
Quelle: Abgeordnetenwatch · Profil ↗ (CC0) · Stand 19.10.2026
Wahlkreis 1 · Flensburg – Schleswig
Stärkste Kraft 2025: CDU/CSU 24,9 %Erststimmen — Bundestagswahl 2025Wahlkreissieger: Petra Nicolaisen (CDU)
Erststimmen-Sieg ohne Mandat (ZweitstimmendeckungZweitstimmendeckungKernmechanismus der Wahlrechtsreform 2023: Ein Wahlkreissieger erhält sein Direktmandat nur, wenn es durch das Zweitstimmenergebnis seiner Partei im jeweiligen Land gedeckt ist. Folge: keine Überhangmandate mehr, Bundestag fest bei 630 Sitzen.Im Glossar nachlesen →) — der Wahlkreissitz blieb unbesetzt.
- CDU/CSU26,5%
- Grüne22,6%
- AfD15,0%
- SPD14,8%
- Linke5,4%
- FDP2,3%
Zweitstimmen — Bundestagswahl 2025
- CDU/CSU24,9%
- Grüne15,9%
- SPD15,9%
- AfD15,3%
- Sonstige12,9%
- Linke8,3%
- FDP3,7%
- BSW3,2%
Entwicklung 2013–2025 (Zweitstimmen, Kern-Parteien)
Anteil in %
Wahlkreis-Zuschnitte können sich zwischen den Wahlen ändern — die Reihe ist daher als Annäherung zu lesen.
Quelle: Bundeswahlleiterin · Zweitstimmen-Ergebnisse je Wahlkreis · keine Wertung.
Einordnung im MdB-Ranking
Belegbare Rechenschafts-Faktoren, gleich gemessen für alle 630 · Stand 24.10.2026
Die neun Faktoren im Mittel — rechts das Perzentil (0–100) im Vergleich der Abgeordneten; bei „weniger = besser“ ist es schon umgerechnet.
- Anwesenheit bei namentlichen Abstimmungen68,2 % (58 von 85)5,2
- Nebentätigkeiten (weniger = besser)1 Tätigkeit · Einkünfte mind. 0 € (alle gemeldeten Jahre)82,5
- Antworten auf Bürgerfragen35,3 % (6 von 17)26,1
- DebattenbeteiligungZwischenfragen 13 gestellt, 1 zugelassen · 84 Zwischenrufe60,5
- RedekulturBeifall je Redebeitrag 2,4 · 0 Ordnungsrufe34,6
- Digitale Präsenz4 eigene Kanäle24,8
- Erfahrung außerhalb der PolitikIndex 5/18 · Master/Diplom6,5
- Ausschussarbeit58,7
- Parlamentarische Initiative4,8
Nicht im Mittel
- Wahlkreis-Mandat(nicht im Mittel, wirkt über Bonus/Malus)Liste (direkt angetreten) · Malus 2 Punkte
- Regierungs-Zufriedenheit(nicht im Mittel, wirkt als Regierungs-Malus)Opposition · kein Malus
Hier: Mittel aus 9 belegten Werten = 33,7 · Bonus/Malus −2 (Wahlkreis-Mandat −1; je Punkt 2) → Gesamtwert 31,7. Den Platz 580–581 teilen sich 2 Abgeordnete mit demselben Gesamtwert, wie in der Gesamtliste auf /mdb-ranking.
Die Gesamt-Einordnung ist das gleichgewichtete Perzentil-Mittel der neun Faktoren oben; ein Faktor ohne Wert fällt aus dem Mittel, belegt sein müssen mindestens 5. Dazu kommen der Bonus/Malus-Aufschlag (höchstens ±10 Punkte) und — für Abgeordnete der Regierungsfraktionen — der Regierungs-Malus von (100 − Zufriedenheit)/10 Punkten. Wahlkreis-Mandat und Regierungs-Zufriedenheit bilden Partei oder Fraktion ab, nicht die Arbeit der Person, und stehen deshalb nicht im Mittel; wie sie dennoch wirken, steht an der jeweiligen Kachel. Ebenfalls außerhalb: Aktivität der Fraktion, Abgleich mit der Mehrheit. Jeder Faktor hat auf /mdb-ranking einen eigenen Tab mit dem Rechenweg und dem Datenzeitraum. Die Werte aktualisieren sich mit der täglichen Datenpipeline. Kein Urteil über die politischen Inhalte — nur nachrechenbare Kennzahlen.
Abstimmungs-Verhalten · 85 namentliche Abstimmungen der 21. WP
Wichtig: Hohe Stringenz heißt nicht „besser“. Eine Abweichung von der Fraktion kann ebenso Eigenständigkeit sein. Hier nur die nackten Zahlen.
Mit Fraktion
58
Abweichend
0
Anwesend
58
Abwesend
27
Anwesenheits-Bilanz
Wichtig: Namentliche Abstimmungen sind nur ein Ausschnitt der Parlamentsarbeit (Ausschuss- Sitzungen, Reden, Delegationsreisen zählen hier nicht). Hohe Teilnahme heißt nicht „besser“. Nur die nackten Zahlen — Wertung liegt bei dir.
Teilnahme
68,2 %
Teilgenommen
58
Nicht abgegeben
27
Erfasste Abst.
85
Zum Vergleich: Die Fraktion Die Linke kommt im Schnitt auf 82,7 % Teilnahme (65 erfasste Abgeordnete). Lorenz Gösta Beutin liegt 14,5 Prozentpunkte darunter.
Abweichung von der Fraktionsmehrheit: 0 von 58 anwesend abgegebenen Stimmen (85 namentliche Abstimmungen der 21. WP). Eine Abweichung kann ebenso ein Zeichen von Eigenständigkeit sein — keine Wertung.
Quelle: abgeordnetenwatch.de · namentliche Abstimmungen (CC0) · Stand 24.10.2026. „Nicht abgegeben“ zählt jede nicht abgegebene Stimme (entschuldigt, unentschuldigt oder Nichtteilnahme). Vergleich mit allen Abgeordneten und Fraktionen: Abstimmungs-Analyse · Anwesenheit →
So hat Lorenz Gösta Beutin abgestimmt
Die letzten namentlichen Abstimmungen im 21. Bundestag. Hier nur die dokumentierte Stimme — die Bewertung liegt bei dir.
- Änderung des Brennstoffemissionshandelsgesetzes (CO₂-Preis)Enthalten16. Oktober 2026Antrag angenommen
- Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Südsudan (UNMISS)Nein15. Oktober 2026Antrag angenommen
- Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Roten Meer (EUNAVFOR ASPIDES)Nein15. Oktober 2026Antrag angenommen
- Neubau Bahnstrecke Hannover – Hamburg (Beschlussempfehlung)Ja08. Oktober 2026Antrag angenommen
- Bisherigen Umfang der NIPT-Kassenleistung erhalten (Änderungsantrag)Ja08. Oktober 2026Antrag angenommen
- Dritter Gesetzentwurf: Steuerfreiheit für Kryptogewinne nach einem Jahr abschaffenJa08. Oktober 2026Antrag abgelehnt
- Zweiter Gesetzentwurf: Steuerfreiheit beim Verkauf vermieteter Immobilien nach zehn Jahren abschaffenJa08. Oktober 2026Antrag abgelehnt
- Erster Gesetzentwurf: Steuervergünstigung für Immobiliengesellschaften abschaffenJa08. Oktober 2026Antrag abgelehnt
- Beschlussempfehlung zu viertem Antrag: Steuervergünstigung für große Wohnungsbestände beibehaltenNein08. Oktober 2026Antrag angenommen
- Beschlussempfehlung zu drittem Antrag: Organisierte Steuerhinterziehung wie bisher bekämpfenNein08. Oktober 2026Antrag angenommen
Quelle: abgeordnetenwatch.de · Abstimmungen ↗ · Daten unter CC0 Public Domain · Zugriff: tagesaktuell (24-h-Cache). Alle Abstimmungen mit jeder Einzelstimme: Abstimmungen im Bundestag · Muster & Vergleich: Abstimmungs-Analyse
Abstimmungen nach Thema
Alle namentlichen Abstimmungen der 21. Wahlperiode, geordnet nach den Themen von abgeordnetenwatch.de. „Wie die Fraktion“ heißt: gleiche Stimme wie die Mehrheit der Fraktion Die Linke bei dieser Abstimmung. Eine Abstimmung kann mehreren Themen zugeordnet sein.
Öffentliche Finanzen, Steuern und Abgaben · 31 AbstimmungenJa 10 · Nein 11 · Enth. 2 · nicht abgestimmt 8wie die Fraktion: 23 · abweichend: 0
- Änderung des Brennstoffemissionshandelsgesetzes (CO₂-Preis)16. Oktober 2026 · Enthalten
- Dritter Gesetzentwurf: Steuerfreiheit für Kryptogewinne nach einem Jahr abschaffen08. Oktober 2026 · Ja
- Zweiter Gesetzentwurf: Steuerfreiheit beim Verkauf vermieteter Immobilien nach zehn Jahren abschaffen08. Oktober 2026 · Ja
- Erster Gesetzentwurf: Steuervergünstigung für Immobiliengesellschaften abschaffen08. Oktober 2026 · Ja
- Beschlussempfehlung zu viertem Antrag: Steuervergünstigung für große Wohnungsbestände beibehalten08. Oktober 2026 · Nein
- Beschlussempfehlung zu drittem Antrag: Organisierte Steuerhinterziehung wie bisher bekämpfen08. Oktober 2026 · Nein
- Beschlussempfehlung zu zweitem Antrag: Sonderregel bei sehr großen Erbschaften beibehalten08. Oktober 2026 · Nein
- Beschlussempfehlung zu erstem Antrag: Steuervorteile bei großen Immobiliengeschäften beibehalten08. Oktober 2026 · Nein
- Einführung einer Übergewinnsteuer25. September 2026 · Ja
- Tankrabatt für Benzin und Diesel25. September 2026 · Nein
- Ablehnung des Antrags der Linken „Krankenversicherte entlasten, nicht belasten“10. Juli 2026 · Nein
- Vierter Entschließungsantrag der Linken zur GKV-Reform10. Juli 2026 · Ja
- Dritter Entschließungsantrag der Linken zur GKV-Reform10. Juli 2026 · Ja
- Zweiter Entschließungsantrag der Linken zur GKV-Reform10. Juli 2026 · Ja
- Erster Entschließungsantrag der Linken zur GKV-Reform10. Juli 2026 · Ja
- GKV-Reform10. Juli 2026 · Nein
- Ablehnung einer umfassenden BAföG-Reform (Beschlussempfehlung)11. Juni 2026 · Nein
- Keine stärkere Absicherung des EU-Förderprogramms LEADER (Beschlussempfehlung)08. Mai 2026 · Enthalten
- Ablehnung eines Antrags zur Erhöhung der Pendlerpauschale (Beschlussempfehlung)24. April 2026 · Ja
- Ablehnung eines Antrag gegen eine Übergewinnsteuer (Beschlussempfehlung)24. April 2026 · Ja
- Temporäre Absenkung der Energiesteuer für Kraftstoffe24. April 2026 · Nein
- Ablehnung der Streichung von Steuerprivilegien für höchste Erbschaften (Beschlussempfehlung)19. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Eingefrorenes russisches Staatsvermögen nicht der Ukraine zur Verfügung stellen (Beschlussempfehlung)05. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Keine Abschaffung der CO2-Bepreisung (Beschlussempfehlung)04. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Besteuerung von Luxusflügen04. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Schlussabstimmung zum Haushaltsgesetz 202628. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Etat von Bundeskanzler und Bundeskanzleramt 202626. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Zuschuss zu den Übertragungsnetzkosten für das Jahr 202613. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Energiesteuer- und Stromsteuergesetz (Änderungsantrag)13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Haushaltsgesetz 202518. September 2025 · Nein
- Etat von Bundeskanzler und Bundeskanzleramt17. September 2025 · Nein
Energie · 19 AbstimmungenJa 6 · Nein 4 · Enth. 2 · nicht abgestimmt 7wie die Fraktion: 12 · abweichend: 0
- Änderung des Brennstoffemissionshandelsgesetzes (CO₂-Preis)16. Oktober 2026 · Enthalten
- Einführung einer Übergewinnsteuer25. September 2026 · Ja
- Tankrabatt für Benzin und Diesel25. September 2026 · Nein
- Gebäudemodernisierungsgesetz10. Juli 2026 · Nein
- Einführung eines allgemeinen Tempolimits09. Juli 2026 · Ja
- Neue Emissionsobergrenzen für die Jahre 2031 bis 204011. Juni 2026 · Nein
- Änderung des Stromsteuergesetzes und weiterer Vorschriften24. April 2026 · Ja
- Ablehnung eines Antrags zur Erhöhung der Pendlerpauschale (Beschlussempfehlung)24. April 2026 · Ja
- Ablehnung eines Antrag gegen eine Übergewinnsteuer (Beschlussempfehlung)24. April 2026 · Ja
- Temporäre Absenkung der Energiesteuer für Kraftstoffe24. April 2026 · Nein
- Antrag zu Energiepreisschocks aufgrund des Irankriegs (Beschlussempfehlung)26. März 2026 · Ja
- Russische Atomgeschäfte in Deutschland nicht unterbinden (Beschlussempfehlung)05. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Keine Abschaffung der CO2-Bepreisung (Beschlussempfehlung)04. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Zuschuss zu den Übertragungsnetzkosten für das Jahr 202613. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Änderung des Grundgesetzes zur Klimaschutzfolgenbereinigung13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Gesetz zur Beseitigung der Klimaschutzfolgen und Wiederherstellung der Energieinfrastruktur13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Energiesteuer- und Stromsteuergesetz (Änderungsantrag)13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Kein Stopp des Rückbaus abgeschalteter Kernkraftwerke (Beschlussempfehlung)11. September 2025 · Nicht abgestimmt
- Ablehnung des Grünen-Antrags gegen die Weiterführung der Nord-Stream-Pipelines25. Juni 2025 · Enthalten
Außenpolitik und internationale Beziehungen · 15 AbstimmungenJa 0 · Nein 9 · nicht abgestimmt 6wie die Fraktion: 9 · abweichend: 0
- Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Südsudan (UNMISS)15. Oktober 2026 · Nein
- Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Roten Meer (EUNAVFOR ASPIDES)15. Oktober 2026 · Nein
- Letzte Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Libanon25. Juni 2026 · Nein
- Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes KFOR im Kosovo11. Juni 2026 · Nein
- Fortsetzung der Bundeswehrbeteiligung an EUFOR ALTHEA in Bosnien und Herzegowina11. Juni 2026 · Nein
- Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Irak (Beschlussempfehlung)29. Januar 2026 · Nein
- Russische Atomgeschäfte in Deutschland nicht unterbinden (Beschlussempfehlung)05. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Eingefrorenes russisches Staatsvermögen nicht der Ukraine zur Verfügung stellen (Beschlussempfehlung)05. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Weitere Bundeswehrbeteiligung an der EU-Mission EUNAVFOR MED IRINI im Mittelmeer13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Beteiligung der Bundeswehr an der Operation SEA GUARDIAN im Mittelmeer verlängern13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Südsudan (UNMISS)16. Oktober 2025 · Nicht abgestimmt
- Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes im Roten Meer (EUNAVFOR ASPIDES)16. Oktober 2025 · Nicht abgestimmt
- Weitere Beteiligung der Bundeswehr im Kosovo (KFOR)26. Juni 2025 · Nein
- Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes vor der libanesischen Küste (UNIFIL)26. Juni 2025 · Nein
- Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes in Bosnien und Herzegowina (EUFOR ALTHEA)25. Juni 2025 · Nein
Gesundheit · 14 AbstimmungenJa 10 · Nein 3 · nicht abgestimmt 1wie die Fraktion: 13 · abweichend: 0
- Bisherigen Umfang der NIPT-Kassenleistung erhalten (Änderungsantrag)08. Oktober 2026 · Ja
- Monitoring der Kassenzulassung des nicht-invasiven Pränataltests (NIPT)08. Oktober 2026 · Ja
- Ablehnung des Antrags der Linken „Krankenversicherte entlasten, nicht belasten“10. Juli 2026 · Nein
- Vierter Entschließungsantrag der Linken zur GKV-Reform10. Juli 2026 · Ja
- Dritter Entschließungsantrag der Linken zur GKV-Reform10. Juli 2026 · Ja
- Zweiter Entschließungsantrag der Linken zur GKV-Reform10. Juli 2026 · Ja
- Erster Entschließungsantrag der Linken zur GKV-Reform10. Juli 2026 · Ja
- GKV-Reform10. Juli 2026 · Nein
- Strengere Regeln bei Vaterschaftsanerkennung12. Juni 2026 · Nein
- Vorstoß zur Zukunft der Apothekenversorgung abgelehnt (Beschlussempfehlung)22. Mai 2026 · Ja
- Änderung des Tierarzneimittelgesetzes und des Apothekengesetzes13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Keine Einschränkung der medizinischen Versorgung von Ausländer:innen (Beschlussempfehlung)06. November 2025 · Ja
- Änderung der internationalen Gesundheitsvorschriften06. November 2025 · Ja
- Keinen Untersuchungsausschuss zur Aufarbeitung der Corona-Pandemie einsetzen (Beschlussempfehlung)10. Juli 2025 · Ja
Verteidigung · 14 AbstimmungenJa 0 · Nein 9 · nicht abgestimmt 5wie die Fraktion: 9 · abweichend: 0
- Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Südsudan (UNMISS)15. Oktober 2026 · Nein
- Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Roten Meer (EUNAVFOR ASPIDES)15. Oktober 2026 · Nein
- Ukraine zusätzlich militärisch und humanitär unterstützen08. Juli 2026 · Nein
- Letzte Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Libanon25. Juni 2026 · Nein
- Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes KFOR im Kosovo11. Juni 2026 · Nein
- Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Irak (Beschlussempfehlung)29. Januar 2026 · Nein
- Modernisierung des Wehrdienstes05. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Weitere Bundeswehrbeteiligung an der EU-Mission EUNAVFOR MED IRINI im Mittelmeer13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Beteiligung der Bundeswehr an der Operation SEA GUARDIAN im Mittelmeer verlängern13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Verlängerung des Bundeswehreinsatzes im Südsudan (UNMISS)16. Oktober 2025 · Nicht abgestimmt
- Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes im Roten Meer (EUNAVFOR ASPIDES)16. Oktober 2025 · Nicht abgestimmt
- Weitere Beteiligung der Bundeswehr im Kosovo (KFOR)26. Juni 2025 · Nein
- Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes vor der libanesischen Küste (UNIFIL)26. Juni 2025 · Nein
- Fortsetzung des Bundeswehreinsatzes in Bosnien und Herzegowina (EUFOR ALTHEA)25. Juni 2025 · Nein
Recht · 8 AbstimmungenJa 2 · Nein 2 · nicht abgestimmt 4wie die Fraktion: 4 · abweichend: 0
- Modernisierung des Bundespolizeigesetzes25. September 2026 · Nein
- Klimaanpassung und Naturschutz im Grundgesetz verankern24. September 2026 · Nicht abgestimmt
- Änderung des Stromsteuergesetzes und weiterer Vorschriften24. April 2026 · Ja
- Streichung des Straftatbestandes der Politikerbeleidigung29. Januar 2026 · Nein
- Stärkung von Verbraucherrechten im digitalen Vertragsabschluss19. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Neuregelung zu sicheren Herkunftsstaaten und Abschaffung anwaltlicher Vertretung bei Abschiebehaft05. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Änderung des Grundgesetzes zur Klimaschutzfolgenbereinigung13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Mietwuchergesetz06. November 2025 · Ja
Migration und Aufenthaltsrecht · 7 AbstimmungenJa 2 · Nein 2 · nicht abgestimmt 3wie die Fraktion: 4 · abweichend: 0
- Keine weitere Reform des Staatsbürgerschaftsrechts (Beschlussempfehlung)25. März 2026 · Ja
- Anpassung des nationalen Rechts an die Reform des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems (GEAS-Anpassungsgesetz)27. Februar 2026 · Nicht abgestimmt
- Neuregelung zu sicheren Herkunftsstaaten und Abschaffung anwaltlicher Vertretung bei Abschiebehaft05. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Visa für afghanische Staatsangehörige mit Aufnahmezusage erteilen03. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Keine Einschränkung der medizinischen Versorgung von Ausländer:innen (Beschlussempfehlung)06. November 2025 · Ja
- Änderung des Staatsangehörigkeitsgesetzes08. Oktober 2025 · Nein
- Aussetzung des Familiennachzugs für subsidiär Schutzberechtigte27. Juni 2025 · Nein
Umwelt · 7 AbstimmungenJa 0 · Nein 1 · Enth. 1 · nicht abgestimmt 5wie die Fraktion: 2 · abweichend: 0
- Änderung des Brennstoffemissionshandelsgesetzes (CO₂-Preis)16. Oktober 2026 · Enthalten
- Klimaanpassung und Naturschutz im Grundgesetz verankern24. September 2026 · Nicht abgestimmt
- Neue Emissionsobergrenzen für die Jahre 2031 bis 204011. Juni 2026 · Nein
- Besteuerung von Luxusflügen04. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Änderung des Grundgesetzes zur Klimaschutzfolgenbereinigung13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Gesetz zur Beseitigung der Klimaschutzfolgen und Wiederherstellung der Energieinfrastruktur13. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Keine Abschaffung des Verbrenner-Verbots (Beschlussempfehlung)16. Oktober 2025 · Nicht abgestimmt
Gesellschaftspolitik, soziale Gruppen · 6 AbstimmungenJa 2 · Nein 3 · nicht abgestimmt 1wie die Fraktion: 5 · abweichend: 0
- Bisherigen Umfang der NIPT-Kassenleistung erhalten (Änderungsantrag)08. Oktober 2026 · Ja
- Monitoring der Kassenzulassung des nicht-invasiven Pränataltests (NIPT)08. Oktober 2026 · Ja
- Strengere Regeln bei Vaterschaftsanerkennung12. Juni 2026 · Nein
- Ablehnung einer umfassenden BAföG-Reform (Beschlussempfehlung)11. Juni 2026 · Nein
- Stabilisierung des Rentenniveaus und Gleichstellung der Kindererziehungszeiten05. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Aussetzung des Familiennachzugs für subsidiär Schutzberechtigte27. Juni 2025 · Nein
Raumordnung, Bau- und Wohnungswesen · 5 AbstimmungenJa 3 · Nein 2wie die Fraktion: 5 · abweichend: 0
- Zweiter Gesetzentwurf: Steuerfreiheit beim Verkauf vermieteter Immobilien nach zehn Jahren abschaffen08. Oktober 2026 · Ja
- Beschlussempfehlung zu viertem Antrag: Steuervergünstigung für große Wohnungsbestände beibehalten08. Oktober 2026 · Nein
- Vorstoß zur Zukunft der Apothekenversorgung abgelehnt (Beschlussempfehlung)22. Mai 2026 · Ja
- Mietwuchergesetz06. November 2025 · Ja
- Änderung des Allgemeinen Eisenbahngesetzes26. Juni 2025 · Nein
Arbeit und Beschäftigung · 4 AbstimmungenJa 1 · Nein 2 · nicht abgestimmt 1wie die Fraktion: 3 · abweichend: 0
- Ablehnung eines Antrags zur Erhöhung der Pendlerpauschale (Beschlussempfehlung)24. April 2026 · Ja
- Anhebung des Schwellenwerts in Betrieben für die Bestellung von Sicherheitsbeauftragten26. März 2026 · Nein
- Umgestaltung des Bürgergelds zur neuen Grundsicherung (SGB II)05. März 2026 · Nein
- Modernisierung und Digitalisierung der Bekämpfung von Schwarzarbeit13. November 2025 · Nicht abgestimmt
Bundestag · 4 AbstimmungenJa 1 · Nein 1 · nicht abgestimmt 2wie die Fraktion: 2 · abweichend: 0
- Zurückweisung von Einsprüchen gegen die Bundestagswahl 2025 (Beschlussempfehlung)18. Dezember 2025 · Nicht abgestimmt
- Etat von Bundeskanzler und Bundeskanzleramt 202626. November 2025 · Nicht abgestimmt
- Etat von Bundeskanzler und Bundeskanzleramt17. September 2025 · Nein
- Keinen Untersuchungsausschuss zur Aufarbeitung der Corona-Pandemie einsetzen (Beschlussempfehlung)10. Juli 2025 · Ja
Verkehr · 4 AbstimmungenJa 2 · Nein 1 · nicht abgestimmt 1wie die Fraktion: 3 · abweichend: 0
- Neubau Bahnstrecke Hannover – Hamburg (Beschlussempfehlung)08. Oktober 2026 · Ja
- Einführung eines allgemeinen Tempolimits09. Juli 2026 · Ja
- Keine Abschaffung des Verbrenner-Verbots (Beschlussempfehlung)16. Oktober 2025 · Nicht abgestimmt
- Änderung des Allgemeinen Eisenbahngesetzes26. Juni 2025 · Nein
Wirtschaft · 4 AbstimmungenJa 0 · Nein 2 · Enth. 1 · nicht abgestimmt 1wie die Fraktion: 3 · abweichend: 0
- Fortsetzung der Bundeswehrbeteiligung an EUFOR ALTHEA in Bosnien und Herzegowina11. Juni 2026 · Nein
- Anhebung des Schwellenwerts in Betrieben für die Bestellung von Sicherheitsbeauftragten26. März 2026 · Nein
- Keine Abschaffung des Verbrenner-Verbots (Beschlussempfehlung)16. Oktober 2025 · Nicht abgestimmt
- Ablehnung des Grünen-Antrags gegen die Weiterführung der Nord-Stream-Pipelines25. Juni 2025 · Enthalten
Europapolitik und Europäische Union · 2 AbstimmungenJa 0 · Nein 0 · Enth. 1 · nicht abgestimmt 1wie die Fraktion: 1 · abweichend: 0
- Keine stärkere Absicherung des EU-Förderprogramms LEADER (Beschlussempfehlung)08. Mai 2026 · Enthalten
- Anpassung des nationalen Rechts an die Reform des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems (GEAS-Anpassungsgesetz)27. Februar 2026 · Nicht abgestimmt
Innere Sicherheit · 2 AbstimmungenJa 0 · Nein 1 · nicht abgestimmt 1wie die Fraktion: 1 · abweichend: 0
- Modernisierung des Bundespolizeigesetzes25. September 2026 · Nein
- Modernisierung und Digitalisierung der Bekämpfung von Schwarzarbeit13. November 2025 · Nicht abgestimmt
Sport, Freizeit und Tourismus · 2 AbstimmungenJa 0 · Nein 1 · Enth. 1wie die Fraktion: 2 · abweichend: 0
- Sportfördergesetz10. Juli 2026 · Nein
- Keine stärkere Absicherung des EU-Förderprogramms LEADER (Beschlussempfehlung)08. Mai 2026 · Enthalten
Bildung und Erziehung · 1 AbstimmungJa 0 · Nein 1wie die Fraktion: 1 · abweichend: 0
- Ablehnung einer umfassenden BAföG-Reform (Beschlussempfehlung)11. Juni 2026 · Nein
Landwirtschaft und Ernährung · 1 AbstimmungJa 1 · Nein 0wie die Fraktion: 1 · abweichend: 0
- Keine Wiedereinführung der Agrardieselrückerstattung (Beschlussempfehlung)06. November 2025 · Ja
Politisches Leben, Parteien · 1 AbstimmungJa 0 · Nein 1wie die Fraktion: 1 · abweichend: 0
- Streichung des Straftatbestandes der Politikerbeleidigung29. Januar 2026 · Nein
Soziale Sicherung · 1 AbstimmungJa 0 · Nein 1wie die Fraktion: 1 · abweichend: 0
- Umgestaltung des Bürgergelds zur neuen Grundsicherung (SGB II)05. März 2026 · Nein
Staat und Verwaltung · 1 AbstimmungJa 0 · Nein 1wie die Fraktion: 1 · abweichend: 0
Wissenschaft, Forschung und Technologie · 1 AbstimmungJa 0 · Nein 0 · nicht abgestimmt 1wie die Fraktion: 0 · abweichend: 0
- Modernisierung und Digitalisierung der Bekämpfung von Schwarzarbeit13. November 2025 · Nicht abgestimmt
Quelle: abgeordnetenwatch.de (CC0), Einzelstimmen je Abstimmung.
Im Bundestag gesagt
Wörtliche Auszüge aus den amtlichen Plenarprotokollen — je Sitzung der längste Sachbeitrag. Quelle: Deutscher Bundestag. Keine Wertung.
„Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Die AfD will das Leben für uns alle teurer machen. Sie möchte gerne schmutzige Kohlekraftwerke und schmutzige Kohletagebaue weiterlaufen lassen. Sie will Gaskraftwerke weiterlaufen lassen.“
„Liebe Kollege, mich erschüttert das schon tief. Ich hatte gedacht, vielleicht geschieht ein Teil an Reflexion auch in der Unionsfraktion. (Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber doch nicht von Herrn Willsch!) Offensichtlich nicht, sondern Sie finden es sogar richtig, dass ein Parlamentspräsident einer rechtsrad …“
„Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Der Winter kommt. Die Gasspeicher sind schlecht gefüllt. Und ausgerechnet jetzt wollen Union und SPD unsere Gasversorger an irgendwelche Großkonzerne verscherbeln. Eine schlechte Idee; denn wir wissen genau, was das bedeutet: Privatisierung ist Abzocke.“
Heute vs. früher
Themen, zu denen mehrfach gesprochen wurde — neuester und früherer Beitrag im direkten Vergleich.
🌍 Klima & Energie
Neuester Beitrag · 15.10.2026
„Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Die AfD will das Leben für uns alle teurer machen. Sie möchte gerne schmutzige Kohlekraftwerke und schmutzige Kohletagebaue weiterlaufen lassen. Sie will Gaskraftwerke weiterlaufen lassen.“
Protokoll 21/102 ↗Früher · 08.09.2026
„Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Der schönste Klimafonds nützt nichts, wenn die Klimapolitik vollkommen in die falsche Richtung geht.“
Protokoll 21/91 ↗💶 Wirtschaft & Steuern
Neuester Beitrag · 15.10.2026
„Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Die AfD will das Leben für uns alle teurer machen. Sie möchte gerne schmutzige Kohlekraftwerke und schmutzige Kohletagebaue weiterlaufen lassen. Sie will Gaskraftwerke weiterlaufen lassen.“
Protokoll 21/102 ↗Früher · 08.10.2026
„Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Der Winter kommt. Die Gasspeicher sind schlecht gefüllt. Und ausgerechnet jetzt wollen Union und SPD unsere Gasversorger an irgendwelche Großkonzerne verscherbeln. Eine schlechte Idee; denn wir wissen genau, was das bedeutet: Privatisierung ist Abzocke.“
Protokoll 21/99 ↗🇪🇺 Europa & Außen
Neuester Beitrag · 08.10.2026
„Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Der Winter kommt. Die Gasspeicher sind schlecht gefüllt. Und ausgerechnet jetzt wollen Union und SPD unsere Gasversorger an irgendwelche Großkonzerne verscherbeln. Eine schlechte Idee; denn wir wissen genau, was das bedeutet: Privatisierung ist Abzocke.“
Protokoll 21/99 ↗Früher · 07.10.2026
„Ich bin aufgewachsen im Kontakt mit Holocaustüberlebenden, mit Menschen, die im Konzentrationslager waren, mit Menschen, die den antifaschistischen Kampf geführt haben, und mit Menschen, die es noch geschafft haben, nach Israel zu fliehen, auch wegen der Unterstützung der zionistischen Bewegung damals. (Dr.“
Protokoll 21/98 ↗Zuordnung über den amtlichen Redner-Marker im Protokoll. Reden in Regierungsfunktion (z. B. als Ministerin) erscheinen dort unter der Amtsbezeichnung und sind hier ggf. nicht erfasst.
Reden in Zahlen
Alle Sachbeiträge aus den amtlichen Plenarprotokollen der 21. Wahlperiode — gleiche Erfassung für alle Fraktionen, keine Wertung.
58
Wortmeldungen
33 / 102
Sitzungen mit Redebeitrag
14.813
Wörter gesamt
255
Wörter je Beitrag (Fraktions-Ø 365)
Wortmeldungen im Zeitverlauf
Häufigste Themen
- 🌍 Klima & Energie ×36
- 💶 Wirtschaft & Steuern ×24
- 🇪🇺 Europa & Außen ×13
- 🚆 Verkehr & Mobilität ×12
- 🤝 Soziales & Rente ×5
Häufigste Begriffe
- bundesregierung ×48
- klimaschutz ×42
- reiche ×35
- atomkraft ×35
- politik ×27
- energiewende ×23
- geld ×23
- demokratie ×22
Sprachprofil (rechnerisch)
57,9
Lesbarkeitsindex (Fraktions-Ø 51,6)
14,3
Wörter je Satz
6,6 %
Fragesätze
10,6 %
Ausrufesätze
Lesbarkeit nach Flesch/Amstad (0–100; höher = einfachere Sätze und kürzere Wörter, Parlamentssprache liegt meist bei 45–60). Rein rechnerische Kennzahlen — sie messen Sprachform, nicht Inhalt oder Qualität.
Zahlen & Vorschläge (rechnerisch)
62
Zahlenangaben
4,2
je 1.000 Wörter
58
Vorschlags-/Forderungs-Wendungen
2,2 Std
Redezeit gesamt (ca.)
Zahlenangaben = Zahl mit Einheit (Prozent, Euro, Mrd., Mio. …) im Redetext; Vorschlags-/Forderungs-Wendungen = Formulierungen wie „wir fordern“, „wir schlagen vor“, „wir brauchen“. Rein rechnerische Zählung, keine Wertung (§6). Redezeit grob geschätzt (Wörter ÷ 110 je Minute) — das amtliche Protokoll nennt keine gemessene Dauer.
Längster Beitrag: 722 Wörter am 30.01.2026 — zur Sitzung 21/57 →
Quelle: Deutscher Bundestag, amtliche Plenarprotokolle (102 Sitzungen, Stand 24.10.2026). Gezählt werden Sachbeiträge am amtlichen Redner-Marker; Zwischenrufe/Beifall sind herausgerechnet. Beiträge von Regierungsmitgliedern mit Bundestagsmandat sind mitgezählt (Rednermarker mit Amtstitel); wer ohne Mandat spricht, erscheint hier nicht. Alle Protokolle & Analysen →
Alle Wortmeldungen (58)
Jeder Sachbeitrag aus den amtlichen Plenarprotokollen der 21. Wahlperiode — wörtlicher Auszug, Wortzahl, genannte Zahlenangaben und Link zur Sitzung. Keine Wertung.
„Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Die AfD will das Leben für uns alle teurer machen. Sie möchte gerne schmutzige Kohlekraftwerke und schmutzige Kohletagebaue weiterlaufen lassen. Sie will Gaskraftwerke weiterlaufen lassen.“
15.10.2026Sitzung 21/102 →468 Wörter≈ 4 Min🌍 Klima & Energie💶 Wirtschaft & Steuern
„Frau Ludwig, nun haben Sie dargelegt, dass wir hier nichts von Energiepolitik verstehen würden. Nun darf ich darauf hinweisen, da Sie an dieser Stelle richtigerweise auf die Gasspeicher verweisen: Die Bundesregierung plant die Reprivatisier …“
15.10.2026Sitzung 21/102 →195 Wörter≈ 2 Min🌍 Klima & Energie
„Liebe Kollege, mich erschüttert das schon tief. Ich hatte gedacht, vielleicht geschieht ein Teil an Reflexion auch in der Unionsfraktion.“
09.10.2026Sitzung 21/100 →224 Wörter≈ 2 Min⚖️ Demokratie & Recht
„Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Der Winter kommt. Die Gasspeicher sind schlecht gefüllt. Und ausgerechnet jetzt wollen Union und SPD unsere Gasversorger an irgendwelche Großkonzerne verscherbeln.“
08.10.2026Sitzung 21/99 →378 Wörter≈ 3 Min💶 Wirtschaft & Steuern🇪🇺 Europa & Außen🏘️ Wohnen & Bau
„Frau Ministerin, nun hatte ich eine schöne Sommertour bei mir im Norden, in Schleswig-Holstein, und habe dort auch mit vielen Genossenschaften, Unternehmen und Bürger/-innenenergiegesellschaften gesprochen.“
07.10.2026Sitzung 21/98 →78 Wörter💶 Wirtschaft & Steuern
„Ich bin aufgewachsen im Kontakt mit Holocaustüberlebenden, mit Menschen, die im Konzentrationslager waren, mit Menschen, die den antifaschistischen Kampf geführt haben, und mit Menschen, die es noch geschafft haben, nach Israel zu fliehen, …“
07.10.2026Sitzung 21/98 →198 Wörter≈ 2 Min🇪🇺 Europa & Außen
„Lieber Kollege Dorn, Sie haben eben gesagt, Sie möchten ganz gerne mit dem Tankrabatt Familien entlasten. Nun haben wir ja eine entsprechende Studienlage. Tankrabatt gibt es ja nicht das erste Mal. Den gab es auch in diesem Jahr schon mal.“
25.09.2026Sitzung 21/97 →201 Wörter≈ 2 Min🤝 Soziales & Rente
6 Zahlenangaben: 4 Milliarden · 8,6 Prozent · 25 Euro · 450 Millionen · 43 Prozent
„Schönen Dank. – In diesem Hohen Hause ist ja schon weidlich über die Spahn-Kriminalität in Ihren Reihen gesprochen worden. Aber wenn wir über die Clankriminalität reden, dann verbreiten Sie hier rassistische Stereotype.“
23.09.2026Sitzung 21/95 →94 Wörter
„Herzlichen Dank, Herr Kollege. – Also, Sie haben den Zwischenruf „Die CDU/CSU hat die Taliban wieder nach Deutschland geholt und kooperiert mit den Taliban“ gerade wahrscheinlich gehört; das halte ich für ein veritables Problem, aber dazu w …“
23.09.2026Sitzung 21/95 →267 Wörter≈ 2 Min🇪🇺 Europa & Außen
2 Zahlenangaben: 20 Prozent · 8 Prozent
„Lieber Kollege Helfrich, Sie haben eben sinngemäß gesagt: Was Die Linke will, will die Mehrheit der Bevölkerung nicht. – Ich weiß nicht, ob Sie Ihre Rede vor der Wahl in Sachsen-Anhalt geschrieben haben.“
08.09.2026Sitzung 21/91 →115 Wörter≈ 1 Min🌍 Klima & Energie
1 Zahlenangabe: 60 Prozent
Zwischenrufe & Zwischenfragen
Aus den amtlichen Plenarprotokollen des 21. Bundestages — gleiche Erfassung für alle Fraktionen, keine Wertung.
13
Zwischenfragen gestellt
1 / 2
Zwischenfragen als Redner zugelassen
94 / 227
Beifall-Vermerke mit Zuspruch auch aus anderen Fraktionen
Beispiele (jüngste erfasste Zwischenrufe)
„Das ist doch keine Fragestunde hier!“
„Ein Netz mit Speichern!“
„Die Preise für die Speicher sinken!“
Quelle: Deutscher Bundestag, amtliche Plenarprotokolle · Stand 24.10.2026 · Alle Zwischenrufe & die komplette Statistik →
Fragen & Antworten (abgeordnetenwatch)
Fragen an Lorenz Gösta Beutin bei abgeordnetenwatch.de ↗
17 Fragen, 6 beantwortet (35,3 %)Zähler der abgeordnetenwatch-API über alle Wahlperioden
Aktuelles von Lorenz Gösta Beutin
3 Beiträge →- 23.10.2026„Hitzeschutz ist keine Privatangelegenheit“
- 20.10.2026„Völkerrechtliche Verpflichtungen einhalten – Menschenrecht auf angemessene Nahrung bei der Berechnung des Existenzminimums gewährleisten“
- 12.10.2026„Anmerkungen zur aktuellen Debatte rund um Antisemitismus“
Täglich aktualisiert · Homepage, amtliche Feeds, Social — mit Quelle. Keine Wertung.
Eigene Kanäle von Lorenz Gösta Beutin
Selbstauskunft — persönliche Homepage und offizielle Social-Media-Profile. Niemals Beleg für Aussagen über Dritte. Quelle: Wikidata (CC0); einzelne Kanäle stammen stattdessen aus der Verlinkung auf der eigenen, belegten Homepage.
Weitere Quellen zu Beutin
Fehler oder veraltete Angabe zu Beutin?
Hilf mit, dieses Profil korrekt zu halten — am besten mit Quelle. Wir prüfen jeden Hinweis und korrigieren transparent.
Kontakt zu Beutin
Beutin stimmt im Bundestag mit ab. Du kannst schreiben, öffentlich eine Frage stellen oder ein Anliegen als Petition einbringen.
Siehe auch
Alle 630 Abgeordneten in neun gleichgewichteten Faktoren, die die Person messen: Anwesenheit, Nebentätigkeiten, Antworten, Debatte, Redekultur, digitale Präsenz, Erfahrung, Ausschussarbeit, parlamentarische Initiative. Faktoren, die die Fraktionsrolle abbilden, stehen daneben statt darin.
Wer die Parteien führt und führte — Wahldaten, Amtszeiten und der Umfrage-Trend je Führung, je Partei bis ins Erfassungsjahr zurück.
Wie stark entspricht eine Partei dem Typus „Volkspartei"? Ein deskriptiver 0–100-Index aus belegten Faktoren.
Namentliche Abstimmungen mit jeder Einzelstimme plus eine Auswahl weiterer Beschlüsse aus dem DIP (angenommen / abgelehnt / überwiesen) — mit amtlicher Quelle.